Durante la cumbre Escudo de las Américas realizada en Florida, el presidente estadounidense Donald Trump lanzó una frase ofensiva contra el idioma español frente a mandatarios latinoamericanos, generando incomodidad diplomática.
La reunión de seguridad hemisférica denominada Cumbre Escudo de las Américas, celebrada en Florida, quedó marcada por una declaración inesperada del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronunciada frente a una decena de jefes de Estado de América Latina.
Durante su intervención, el mandatario estadounidense aludió al secretario de Estado Marco Rubio, destacando su capacidad para hablar español e inglés. Sin embargo, el comentario derivó en una frase que cayó como un golpe en la sala de reuniones.
“No estoy aprendiendo su maldito idioma, no tengo tiempo”, expresó Trump ante los líderes presentes, según registros de la intervención difundidos por medios que siguieron el encuentro diplomático.
El presidente añadió: “Era bueno con idiomas, pero no voy a gastar tiempo aprendiendo un idioma”.
El encuentro reunió a delegaciones de doce países aliados de Washington en el hemisferio occidental, diez de ellos con el español como lengua oficial. Pese al tono de la declaración, ninguno de los mandatarios presentes interrumpió la intervención ni respondió públicamente durante la sesión.
La cumbre se convocó con el objetivo de reforzar la cooperación regional en materia de seguridad, migración y lucha contra el crimen transnacional.
Sin embargo, la frase presidencial eclipsó momentáneamente el contenido político del encuentro y dejó una escena de silencio diplomático entre los representantes latinoamericanos.